Verpackungslösungen für Textilien und Weichwaren
Geschirrtücher, Waschlappen, Socken und gefaltete Textilien – komprimierbare Produkte, die in Stückpackungen verkauft werden, bei denen das Gewebe sichtbar ist.
Warum Flow-Verpackung für Textilien und Heimtextilien?
Bei der Verpackung von Textilien geht es um Komprimieren und Zählen – Textilien füllen Säcke nur schlecht aus, lassen sich aber fest einpacken, und die Stückzahl ist entscheidend für den Verkauf.
Wrap Beats Tasche
Textilien setzen sich in den Beuteln und bauschen sich auf – eine feste Umhüllung hält die Faltung zusammen, sichert die Stückzahl und präsentiert das Produkt.
Gemessener Komfort
Zwei Handtücher, drei Tücher, fünf Paar – im Textileinzelhandel dreht sich alles um die Stückzahl, und das Siegel besiegelt die Stückzahl.
Durchsichtige Folie zeigt die Webstruktur
Farbe, Struktur und Muster machen Textilien verkaufsfähig – durch transparente Folie kommt das Produkt von selbst zur Geltung.
Für den Transport komprimieren
Durch eine feste Umwicklung wird die Falte zusammengedrückt – mehr Packungen pro Karton, mehr Kartons pro Container.
Hygiene am Verwendungsort
Versiegelte Verpackungen sorgen dafür, dass Tücher und Handtücher vom Wäscheleinen bis ins Regal unberührt bleiben – genau das Format, das Hotels und der Geschenkartikelhandel erwarten.
Branchenreferenzen
Geschirrtücher werden in Flow-Verpackungen zu je zwei oder drei Stück verkauft – Textilwaren, bei denen die Folie die Stückzahl festhält und die Webart sichtbar macht.
Waschlappen werden im Geschenkeinzelhandel als versiegelte, gezählte Packungen angeboten – im Format eines Textilsets.
Maschinen für Textilien und Heimtextilien
Ein einheitlicher technischer Standard für drei Maschinenfamilien – Schlauchbeutelmaschinen, Vier-Seiten-Siegel-Sachetmaschinen und horizontale Fertelbeutel-Anlagen. Jede der unten aufgeführten Maschinen ist auf das jeweilige Produkt zugeschnitten – über jede Karte gelangen Sie zur vollständigen Maschinenseite mit detaillierten technischen Daten.
Flow-Verpackung (HFFS) – gezählte Textilpackungen
Konfigurationen für gefaltete Erzeugnisse – Zuführung und Folienbreite sind auf das gefaltete Erzeugnis abgestimmt.
JC250-Flow-Verpackungsmaschine
Produktionsleistung: 35–150 Packungen/Min. (produktabhängig)
Verpackungsgrößenbereich: Produktbreite 30–100 mm, Länge 85–300 mm, Höhe 5–30 mm
Verpackungsart: Aus Rollenfolie geformte Kissenverpackungen mit Rückversiegelung
Schneidvorrichtung: Einzelne Dichtbacke
Folienbreite: 90–240 mm
Verpackungsfolien: OPP, PE, PVC, OPP/CPP, PT/PE, KOP/CPP und ähnliche heißsiegelbare Laminate
Antrieb: 3 Servomotoren mit Planetengetrieben
Qualifizierte Rate für Beutelform: ≥97%
Dichtdruck: 15 N/mm²
Steuerungssystem: Eigenentwickelte SPS; MCGS-Touchscreen; RiDing-Servomotoren
Geräuschpegel: ≤78 dB
Gesamtleistung: 3,0 kW, 220 V / 50 Hz
Maschinengewicht: 600 kg
Abmessungen (L × B × H): 4000 × 920 × 1500 mm
JC420-Flow-Verpackungsmaschine
Produktionsleistung: 35–150 Packungen/Min. (produktabhängig)
Verpackungsgrößenbereich: Produktbreite 30–180 mm, Länge 115–350 mm, Höhe 5–45 mm
Verpackungsart: Aus Rollenfolie geformte Kissenverpackungen mit Rückversiegelung
Schneidvorrichtung: Einzelne Dichtbacke
Folienbreite: 90–430 mm
Verpackungsfolien: OPP, PE, PVC, OPP/CPP, PT/PE, KOP/CPP und ähnliche heißsiegelbare Laminate
Antrieb: 3 Servomotoren mit Planetengetrieben
Qualifizierte Rate für Beutelform: ≥97%
Dichtdruck: 15 N/mm²
Steuerungssystem: Eigenentwickelte SPS; MCGS-Touchscreen; RiDing-Servomotoren
Geräuschpegel: ≤78 dB
Gesamtleistung: 3,0 kW, 220 V / 50 Hz
Maschinengewicht: 800 kg
Abmessungen (L × B × H): 4220 × 950 × 1600 mm
PP180R-Schlauchbeutelmaschine
Produktionsleistung: 4.800 Packungen/Stunde (80 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Geeignete Medien: Flüssigkeiten, Aufschlämmungen, Pulver und ähnliche Produkte
Verpackungsfolien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET, VMCPP-Folienlaminate und Papierbeutel mit Aluminiumfolie
Verpackungsgrößenbereich: Breite 60–90 mm, Höhe 80–150 mm
Max. Füllvolumen: 100 ml (abhängig vom Produkttyp)
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Tankstellen: 2
Verpackungsart: Kissenverpackungen (Rückversiegelung) aus Rollenfolie
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Gesamtleistung: 10 kW, 380 V / 50 Hz
Maschinengewicht: 2.000 kg
Abmessungen (L × B × H): 4500 × 970 × 1500 mm
Rahmenmaterial: Abdeckungen aus Edelstahl 304; Gehäuse aus Kohlenstoffstahl mit Spritzbeschichtung
Kernkomponenten: Mitsubishi-SPS; Weintek-Touchscreen-HMI; Siemens-Niederspannungselektrik; Relais von Siemens oder Schneider; italienische Lichtschranken-Positionierung
Vierside-Siegel-Beutelmaschinen – Flachbeutel und Portionsverpackungen
Flache, an allen vier Seiten versiegelte Beutel – portionsgerechte, verkaufsfertige Verpackungen für flache Produkte und gezählte Einzelportionen.
Horizontale Beutelverpackungsmaschinen – Standbeutel, Reißverschlussbeutel und Ausgießbeutel
Beutelformate für Textilsets – Konfiguration je nach Format bestätigt.
PP180FS Horizontale Beutelverpackungsmaschine
Produktionsleistung: 9.600 Packungen/Stunde (160 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Geeignete Materialien: Rohzellstoff, Flüssigkeiten sowie Soßen- und Pastenprodukte
Größenbereich der Beutel: Breite 50–90 mm, Höhe 100–280 mm
Max. Füllgewicht: 200 g (abhängig von der Produktart)
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Verpackungsmaterialien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET-/VMCPP-Folienbeutel, Folien-Papiertüten
Gesamtleistung: 6 kW
Stromversorgung: 220 V / 380 V / 450 V
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Maschinengewicht: 2.600 kg
Abmessungen (L × B × H): 3650 × 1530 × 1180 mm
Rahmenmaterial: Gehäuse aus Edelstahl 304; Rahmen aus beschichtetem Kohlenstoffstahl
Kernkomponenten: Pneumatikkomponenten von AirTAC; SPS, Frequenzumrichter und Touchscreen von Inovance (China); Vakuumpumpe von Zhongde (China)
PP200F Horizontale Beutelverpackungsmaschine
Produktionsleistung: 8.400 Packungen/Stunde (140 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Geeignete Materialien: Rohschlamm, flüssige und pastöse Produkte
Größenbereich der Beutel: Breite 50–100 mm, Höhe 100–280 mm
Max. Füllvolumen: 300 ml (abhängig vom Produkttyp)
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Verpackungsmaterialien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET-/VMCPP-Folienbeutel, Folien-Papiertüten
Gesamtleistung: 6 kW
Stromversorgung: 220 V / 380 V / 450 V
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Maschinengewicht: 2.600 kg
Abmessungen (L × B × H): 4000 × 1270 × 1535 mm
Rahmenmaterial: Gehäuse aus Edelstahl 304; Rahmen aus beschichtetem Kohlenstoffstahl
Kernkomponenten: Pneumatik von SMC (Japan); SPS, Frequenzumrichter und Touchscreen von Siemens; ölfreie Vakuumpumpe von ORION (Japan)
PP180D Horizontale Beutelverpackungsmaschine
Produktionsleistung: 6.000 Packungen/Stunde (100 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Geeignete Materialien: Flüssigkeiten, Granulate, Tabletten, Kapseln und ähnliche Produkte
Größenbereich der Beutel: Breite 50–90 mm, Höhe 100–280 mm
Max. Füllgewicht: 200 g (abhängig von der Produktart)
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Verpackungsmaterialien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET-/VMCPP-Folienbeutel, Folien-Papiertüten
Gesamtleistung: 4 kW
Stromversorgung: 220 V / 380 V / 450 V
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Maschinengewicht: 2.000 kg
Abmessungen (L × B × H): 2980 × 1345 × 1340 mm
Rahmenmaterial: Gehäuse aus Edelstahl 304; Rahmen aus beschichtetem Kohlenstoffstahl
Kernkomponenten: Pneumatik von SMC (Japan); SPS, Frequenzumrichter und Touchscreen von Siemens; ölfreie Vakuumpumpe von ORION (Japan)
PP420F Horizontale Beutelverpackungsmaschine
Produktionsleistung: 1.800 Packungen/Stunde (30 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Geeignete Materialien: Bag-in-Bag, Flüssigkeiten, Soßen/Pasten, feste Stoffe und Pulverprodukte
Größenbereich der Beutel: Breite 80–210 mm, Höhe 100–300 mm
Max. Füllvolumen: 1.000 ml (abhängig vom Produkttyp)
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Verpackungsmaterialien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET-/VMCPP-Folienbeutel, Folien-Papiertüten
Gesamtleistung: 4 kW
Stromversorgung: 220 V / 380 V / 450 V
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Maschinengewicht: 500 kg
Abmessungen (L × B × H): 1503 × 823 × 1000 mm
Rahmenmaterial: Gehäuse aus Edelstahl 304; Rahmen aus beschichtetem Kohlenstoffstahl
Horizontale Beutelverpackungsmaschine PP400
Produktionsleistung: 3.000 Packungen/Stunde (50 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Größenbereich der Beutel: Breite 55–200 mm, Höhe 100–280 mm
Max. Füllvolumen: 1.000 ml (abhängig vom Produkttyp)
Geeignete Materialien: Pulver, Flüssigkeiten, Granulate und ähnliche Produkte
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Verpackungsmaterialien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET-/VMCPP-Folienbeutel, Folien-Papiertüten
Gesamtleistung: 4 kW
Stromversorgung: 220 V / 380 V / 450 V
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Maschinengewicht: 2.000 kg
Abmessungen (L × B × H): 2900 × 1000 × 1360 mm
Rahmenmaterial: Gehäuse aus Edelstahl 304; Rahmen aus beschichtetem Kohlenstoffstahl
Kernkomponenten: Pneumatik von SMC (Japan); SPS, Frequenzumrichter und Touchscreen von Siemens; ölfreie Vakuumpumpe von ORION (Japan)
PP180F Horizontale Beutelverpackungsmaschine
Produktionsleistung: 9.600 Packungen/Stunde (160 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Geeignete Materialien: Rohzellstoff, flüssige und dickflüssige Soßenprodukte
Größenbereich der Beutel: Breite 50–90 mm, Höhe 100–280 mm
Max. Füllvolumen: 200 ml (abhängig vom Produkttyp)
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Verpackungsmaterialien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET-/VMCPP-Folienbeutel, Folien-Papiertüten
Gesamtleistung: 6 kW
Stromversorgung: 220 V / 380 V / 450 V
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Maschinengewicht: 2.500 kg
Abmessungen (L × B × H): 3650 × 1530 × 1180 mm
Rahmenmaterial: Gehäuse aus Edelstahl 304; Rahmen aus beschichtetem Kohlenstoffstahl
Kernkomponenten: AirTAC-Pneumatik; SPS, Frequenzumrichter und Touchscreen von Inovance (China); Vakuumölpumpe von Zhongde (China)
PP180 Horizontale Beutelverpackungsmaschine
Produktionsleistung: 3.000 Packungen/Stunde (50 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Geeignete Materialien: Flüssigkeiten, Granulate, Tabletten, Kapseln und ähnliche Produkte
Größenbereich der Beutel: Breite 55–200 mm, Höhe 100–280 mm
Max. Füllgewicht: 1.000 g (abhängig von der Produktart)
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Verpackungsmaterialien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET-/VMCPP-Folienbeutel, Folien-Papiertüten
Gesamtleistung: 4 kW
Stromversorgung: 220 V / 380 V / 450 V
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Maschinengewicht: 2.000 kg
Abmessungen (L × B × H): 2980 × 1345 × 1340 mm
Rahmenmaterial: Gehäuse aus Edelstahl 304; Rahmen aus beschichtetem Kohlenstoffstahl
Kernkomponenten: Pneumatik von SMC (Japan); SPS, Frequenzumrichter und Touchscreen von Siemens; ölfreie Vakuumpumpe von ORION (Japan)
PP320 Horizontale Beutelverpackungsmaschine
Produktionsleistung: 4.200 Packungen/Stunde (70 Packungen/Minute); die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Produkt und vom Füllgewicht ab
Geeignete Materialien: Pulver, Flüssigkeiten, Feststoffe und ähnliche Produkte
Größenbereich der Beutel: Breite 60–160 mm, Höhe 100–280 mm
Max. Füllvolumen: 1.000 ml (abhängig vom Produkttyp)
Füllgenauigkeit: ±1,51 TP3T
Verpackungsmaterialien: PE, PP, CPP, OPP, PET, PA (NY), VMPET-/VMCPP-Folienbeutel, Folien-Papiertüten
Gesamtleistung: 7 kW
Stromversorgung: 220 V / 380 V / 450 V
Luftverbrauch: 0,6 m³/min
Luftdruck: 0,6 MPa
Maschinengewicht: 2.500 kg
Abmessungen (L × B × H): 3500 × 1000 × 1390 mm
Rahmenmaterial: Gehäuse aus Edelstahl 304; Rahmen aus beschichtetem Kohlenstoffstahl
Kernkomponenten: Pneumatik von SMC (Japan); SPS, Frequenzumrichter und Touchscreen von Siemens; ölfreie Vakuumpumpe von ORION (Japan)
Die Produktionslinie vervollständigen – Kartonieren, Blisterverpackung und Sleeve-Verpackung
Kartonier-, Blisterverpackungs- und Beutelhüllenmaschinen, die mit den oben genannten Verpackungsmaschinen kombiniert werden können – eine Linie, ein technischer Standard. Ein Partner von der Folie bis zum Karton: Kartonieren auf der JC130 und JCH200, Blasenlinien auf dem JCP100, JCP180 und JCP270, Beutelverpackung auf dem JCJ130 und JCS130.
JC130 Horizontale Kartoniermaschine
Produktionsleistung: 20–60 Kartons/Min. (abhängig von Karton und Produkt)
Kartonmaterial: 250–400 g/m² Karton
Kartongrößenbereich (L × B × H): 70–210 mm × 60–150 mm × 15–60 mm
Fenster für medizinische Anwendungen: Die angegebenen Abmessungen für medizinische Anwendungen wurden mit 80–110 × 80–110 × 30–90 mm überprüft – pro Karton kontrolliert
Kartonausführungen: Einsteckkarton, Boden mit automatischer Verriegelung, Aufhängelasche
Zuführung: Automatischer Produktzuführer mit 4 Stationen; Zuführer mit 5 und 10 Stationen auf Bestellung; Kartonaufrichtung, Einlegung und Versiegelung
Optionen: Faltvorrichtung für Faltblätter; Klebversiegelungseinheit; einseitige Etikettenversiegelungseinheit
Aussortierung: Automatische Aussortierung von Kartons, in denen Produkte oder Beipackzettel fehlen; automatischer Stopp bei Überlastung
Steuerungssystem: Siemens-SPS, Touchscreen, Frequenzumrichter und Servoantrieb; SMC-Ventile, Zylinder, Vakuum- und Druckluftaufbereitung; Sensoren von Sick und Omron
Druckluft: ≥0,6 MPa, 120–160 l/min
Gesamtleistung: 1,5 kW, 220/380 V / 50 Hz
Maschinengewicht: 2.800 kg
Abmessungen (L × B × H): 4620 × 1210 × 1800 mm
JCH200 Hochgeschwindigkeits-Kartoniermaschine
Produktionsleistung: 200 Kartons/Min.
Kartonausführungen: Einsteckkarton, Boden mit automatischer Verriegelung, Aufhängelasche
Produktfamilie: Kaffee- und Snackbeutel, Beutel-Multipacks, Arzneimittel in Flaschen, Sets – das JC-Kartonverpackungssortiment
Konfiguration: Maßgeschneidert für Ihren Karton und Ihr Produkt
JCJ130 Kompakte Beutel-Schlauchhüllenmaschine
Versiegelungsarten: (1) einlagige OPP-Folie, heißversiegelt; (2) OPP-Beutel mit doppelseitigem Klebebandverschluss; (3) vorgefertigte Laminatbeutel
Beutelversorgung: OPP-Rollenfolie und vorgefertigte Beutel
Am besten geeignete Produkte: Schreibwaren, rote Umschläge, Kraftumschläge, sperrige flache Artikel
Ausführungsvariante: Kompaktversion – der JCS130 ist die Standardausführung
JCS130 Standard-Beutelverpackungsmaschine
Verpackungsgeschwindigkeit: 30–50 Beutel/Min. (produktabhängig)
Verpackungsmaße (L x B x H): 80–300 mm x 80–240 mm, Höhe bis zu 40 mm
Beutelversorgung: OPP-Folienrolle, max. Rollendurchmesser 450 mm
Verschlussart: Selbstklebender Verschluss, ohne Wärmeeinwirkung
Stromversorgung: 220 V / 50 Hz
Druckluft: 0,6–0,8 MPa
Gesamtleistung: 5 kW
Maschinengewicht: 1.600 kg
Grundfläche (L x B x H): 2.500 x 4.600 x 1.600 mm
Steuerungssystem: Omron NX1P2-SPS, NB7W-Touch-HMI
Servosystem: Inovance-Servoantrieb, Omron-Motion-Modul
Pneumatik: SMC-Ventile, AirTac-Zylinder
Am besten geeignete Produkte: Schreibwaren, rote Umschläge, Kraftumschläge, flache Druckerzeugnisse
Ausführungsvariante: Standardausführung – der JCJ130 ist die kompakte Variante
So wählen Sie eine Textilverpackungsmaschine aus
Acht Entscheidungen bilden den Rahmen für die Spezifikation. Wenn Sie diese der Reihe nach durcharbeiten, passt sich die Maschine am Ende Ihrem Produkt an – und nicht umgekehrt.
1. Produkttyp
Handtuch, Tuch, Socke oder Kleidungsstück. Die Faltgeometrie und die Stückzahl bestimmen den Zufuhrvorgang.
2. Durchsatz
Weiche Waren werden langsamer zugeführt als starre – passen Sie die Größe der Charge an die Durchsatzleistung der Faltanlage an.
3. Filmmaterial
Transparente Folie, um die Webstruktur sichtbar zu machen; Druck dort, wo die Marke die Verpackung als Werbeträger einsetzen möchte.
4. Dichtungstechnik
Feste Versiegelungen, die die Falte zusammendrücken und fixieren – lose Folie bläht sich während des Transports wieder auf.
5. Verpackungsformat
Gezählte Paare und Packungen oder einzeln verpackte Einheiten. Das Format bestimmt die Gruppierung.
6. Disziplin beim Falten
Die Verpackung kann nur die Faltung beibehalten, die ihr aufgeprägt wurde – die Qualität der Faltung im Vorfeld bestimmt das Aussehen der Verpackung im Endergebnis.
7. Konfiguration und Lieferung
Die Integration von Falzung und Zählung verzögert die Auslieferung. Legen Sie die Falzspezifikationen und Stückzahlen frühzeitig fest.
8. Die Zahlen durchrechnen
Wählen Sie vor der Angebotsanfrage geeignete Maschinen aus – geben Sie Produktgröße, Format und gewünschte Ausgabemenge in den kostenlosen Auswahlassistenten unter tool.path-pack.com; dabei werden in einem Durchgang die passenden Maschinenfamilien und Filmbreiten zurückgegeben.
Häufig gestellte Fragen
Können Textilien in Schlauchbeutel verpackt werden?
Ja – gefaltete Textilien werden in Folie verpackt und als gezählte, komprimierte Packungen versiegelt. Dabei stehen die Gleichmäßigkeit der Faltung und die Komprimierbarkeit im Vordergrund.
Warum nicht Textilien verpacken?
In Beuteln können gefaltete Waren sich setzen und aufquellen; eine feste Umhüllung fixiert die Faltung und die Stückzahl – und lässt das Produkt durch die durchsichtige Folie erkennen.
Was zählt als Lauf?
Paare, Zweier-, Dreier- und Geschenksets – die Stückzahl bestimmt die Gruppierung, nicht die Maschinenklasse.
Welche Geschwindigkeiten stehen für die Textilverpackung zur Verfügung?
Die Konfigurationen für dieses Format decken unser gesamtes Sortiment an Schlauchbeutelmaschinen ab – von 5 bis 300 Packungen/Min. Die richtige Leistungsklasse hängt von Ihrem Produkt, der Folie und dem Format ab; passen Sie die Geschwindigkeit an die tatsächliche Leistungsfähigkeit Ihrer Anlage an, nicht an die angegebenen Spitzenwerte.
Warum Path Pack?
Wir gehen vom Produkt aus, nicht von der Maschine. Jedes Projekt durchläuft denselben neunstufigen Konstruktionsprozess – Produkt, Format, Folie, Geschwindigkeit, Zuführung, Versiegelung, Aufbau, Integration, Prüfung –, bevor ein Angebot für eine Konfiguration erstellt wird.
Ihre Falzprodukte werden auf echten Maschinen mit Ihrer Folie bei der von Ihnen gewünschten Geschwindigkeit getestet, bevor die Ware versandt wird. Für komprimierbare Formate ist die Konfigurationsprüfung genau das Richtige.
Bewerten Sie Ihre Anforderungen mit unseren Online-Tools: Der Maschinenfinder und der Beutelrechner Grenzen Sie die Konfiguration ein, bevor Sie sich überhaupt an uns wenden.
English 
Spanish 
French 
German 
Korean 
Russian 
Italian 
Arabic